В каких случаях происходит искажение слов в речи рассказчика в любой главе произведения Лескова Левша ? Пожалуйста
В каких случаях происходит искажение слов в речи рассказчика в любой главе произведения Лескова "Левша"? Пожалуйста, перечислите все такие случаи и рядом укажите правильное слово.
Yantarka 14
В произведении Лескова "Левша" мы можем наблюдать несколько случаев искажения слов в речи рассказчика, которые придают особую окраску и характер персонажам. Вот несколько примеров:1. Замена слов:
- "Выно!" вместо "Выходи!" - слово "выно" является неправильно употребленным, и оно заменяет правильное слово "выходи".
- "Тык вегда левой ради" не май тряпкой." вместо "Тык века левой рукой, не май тряпкой." - слитное слово "вегда" вместо "века" и неправильно употребленное слово "ради"" вместо "рукой".
- "сук" вместо "соской" - слово "сук" заменяет правильное слово "соской".
2. Изменение форм слов:
- "Двести гри"ен. Выстрискай тетку, зам бледносруку." вместо "Двести гривен. Выстрели тетке, зам бледным руком." - неправильная форма слова "гри"ен" вместо "гривен" и "бледносруку" вместо "бледным руком".
3. Неправильное произношение или допущение ошибок:
- "Прекращайте осмотр зелений, судари." вместо "Прекращайте осмотр зелени, сударь." - ошибка в слове "зелений" вместо "зелени".
- "Один этот лошадь втягивает на корню, крикнешь "два", коснушься, только пестик мелькнул, и еще один липовый цветок!" вместо "Один этот лошадь втягивает на корень, крикнешь "два", коснешься, только пестик мелькнул, и еще один липовый цветок!" - ошибка в слове "лошадь" вместо "лошадку" и неправильное произношение слова "корню" вместо "корень".
Во всех этих случаях искажение слов в речи рассказчика придает особую живость и колорит персонажам произведения, вписываясь в их образ и позволяя нам лучше понять их характеры.