Восстановите фразовые обороты современного русского языка, добавив в них необходимые архаизмы. Дыма нет, ни слова

Solnce_Nad_Okeanom

68

Фразовые обороты являются устойчивыми сочетаниями слов, которые обогащают и разнообразят русский язык. В данной задаче требуется восстановить фразовые обороты, добавив архаизмы. Давайте пошагово решим эту задачу.

1. Дыма нет, ни слова, как в колодцах - архаизм "как в колодцах" заменяет современное слово "тихо".

2. Старый друг не лыком шит - архаизм "не лыком шит" заменяет современное слово "не обманывает".

3. Бить себя головой об стену - архаизм "головой" заменяет современное слово "ломать".

4. Нужда заставит забыть - архаизм "нужда" заменяет современное слово "бедность".

5. Попасть впросак - архаизм "впросак" остается без изменений.

6. Пускать пыль в глаза - архаизм "пускать пыль" заменяет современное слово "обманывать".

7. Старый приятель, как выжатый лимон - архаизм "лимон" заменяет современное слово "сок".

8. Семь раз отмерь, один раз отрежь - архаизм "отмерь" заменяет современное слово "подумай".

9. После дождичка в четверг - архаизм "дождичка" заменяет современное слово "дождя".

10. Каждый пуд колачей есть - архаизм "пуд" заменяет современное слово "каждый".

11. Шитых калачей не выиграешь - архаизм "шитых" заменяет современное слово "хорошо испеченных".

12. Друг дорог, друг не видно - архаизм "друг" заменяет современное слово "человек".

13. Затопиться в лужу - архаизм "лужу" остается без изменений.

14. Лимон в семье считается - архаизм "лимон" заменяет современное слово "обычно".

15. Ни на неделе, ни в четверг - архаизм "в четверг" заменяет современное слово "никогда".

16. Ни в гору, ни под гору - архаизм "в гору" заменяет современное слово "напрасно".

17. На скотину не запрет - архаизм "на скотину" заменяет современное слово "для простолюдина".

18. Из уст в уста - архаизм "из уст" заменяет современное слово "от одного человека к другому".

Таким образом, восстановленные фразовые обороты с архаизмами будут выглядеть следующим образом:

1. Дыма нет, ни слова, как в колодцах;
2. Старый друг, не лыком шит;
3. Бить себя головой об стену;
4. Нужда заставит забыть;
5. Попасть впросак;
6. Пускать пыль в глаза;
7. Старый приятель, как выжатый лимон;
8. Семь раз отмерь, один раз отрежь;
9. После дождичка в четверг;
10. Каждый пуд колачей есть;
11. Шитых калачей не выиграешь;
12. Друг дорог, друг не видно;
13. Затопиться в лужу;
14. Лимон в семье считается;
15. Ни на неделе, ни в четверг;
16. Ни в гору, ни под гору;
17. На скотину не запрет;
18. Из уст в уста.

Таким образом, мы восстановили фразовые обороты современного русского языка, добавив в них необходимые архаизмы.