What are the English equivalents for the following according to the information from the text Floors : completed
What are the English equivalents for the following according to the information from the text "Floors": completed interior; providing a certain level of comfort; multi-layered surface; other built-in communications; walking surface; withstand the weight of a person; recognized for its strength; relatively high humidity; V-shaped connection; transmit sound; meet strict construction requirements. Text: The home"s interior includes all the finished surfaces on the inside walls, ceilings, and floors, as well as additional built-in features.
Ivan 52
В тексте "Floors" упоминаются следующие английские эквиваленты:1. Завершенная внутренняя отделка (completed interior) - refers to all the finished surfaces on the inside walls, ceilings, and floors of a home.
2. Предоставляющий определенный уровень комфорта (providing a certain level of comfort) - implies that the finished interior surfaces contribute to creating a comfortable living environment.
3. Многослойная поверхность (multi-layered surface) - describes a surface composed of multiple layers, which might provide additional benefits such as insulation or resistance to wear and tear.
4. Другие встроенные коммуникации (other built-in communications) - refers to additional features or systems integrated into the interior, such as built-in speakers or wiring for smart home devices.
5. Поверхность для хождения (walking surface) - denotes the surface that people walk on, typically referring to the floors within a home.
6. Выдерживать вес человека (withstand the weight of a person) - means the ability of a surface, particularly floors, to support the weight and pressure exerted by a person without getting damaged.
7. Признанная своей прочностью (recognized for its strength) - indicates that the mentioned surfaces, like floors, are known for being sturdy and durable.
8. Относительно высокая влажность (relatively high humidity) - refers to an environment with a significant amount of moisture in the air, which might impact the choice of materials and construction techniques for the surfaces.
9. V-образное соединение (V-shaped connection) - describes a connection between two elements, such as flooring panels, that has a V-shaped configuration.
10. Передавать звук (transmit sound) - implies the ability of the surfaces to transfer or carry sound waves, which might be desirable in some areas of the home, like music rooms or home theaters.
11. Соответствовать строгим требованиям строительства (meet strict construction requirements) - means that the mentioned surfaces meet specific standards or guidelines in terms of their construction, quality, or performance.
Надеюсь, что эти английские эквиваленты помогут вам лучше понять текст "Floors". Если у вас возникнут еще вопросы, не стесняйтесь обращаться!