When Lady James appeared, the driver had already started the car. When the firemen arrived, we had already put the fire

  • 42
When Lady James appeared, the driver had already started the car.

When the firemen arrived, we had already put the fire out.

When the manager came back, Jim had already finished the work.

When Philip telephoned, I had already gone to bed.
Solnechnyy_Feniks
1
У задачи, которую вы привели, есть общий шаблон времени - Past Perfect (Past Perfect Continuous) и Past Simple. Давайте рассмотрим каждое предложение отдельно и определим, каким временем оно выражено и почему.

1. When Lady James appeared, the driver had already started the car.
Когда леди Джеймс появилась, водитель уже завёл машину.
Здесь используется Past Perfect (Past Perfect Simple), который выражает действие, произошедшее до другого прошлого действия. В данном случае, действие "завести машину" (start the car) произошло раньше, чем появление леди Джеймс (appear).

2. When the firemen arrived, we had already put the fire out.
Когда прибыли пожарные, мы уже потушили пожар.
Здесь также используется Past Perfect (Past Perfect Simple). Действие "потушить пожар" (put the fire out) произошло раньше прибытия пожарных (arrive).

3. When the manager came back, Jim had already finished the work.
Когда руководитель вернулся, Джим уже закончил работу.
В этом предложении также присутствует Past Perfect (Past Perfect Simple). "Закончить работу" (finish the work) произошло до возвращения руководителя (come back).

4. When Philip telephoned, I had already gone.
Когда Филип позвонил, я уже ушёл.
В данном случае используется Past Perfect (Past Perfect Simple) иди Past Perfect Continuous. "Уйти" (go) или "уходить" (be going) - в зависимости от контекста - произошло до звонка Филипа (telephone).

Таким образом, в каждом предложении используется Past Perfect (Past Perfect Simple) для выражения действий, произошедших до других прошлых действий, и Past Simple для выражения событий, произошедших после первого прошлого действия. Использование Past Perfect позволяет разделить временные отношения в предложениях и создать более полное представление о последовательности событий.