Я, генерал де Голль, находящийся в текущий момент в Стокгольме, обращаюсь к офицерам и солдатам французской армии
Я, генерал де Голль, находящийся в текущий момент в Стокгольме, обращаюсь к офицерам и солдатам французской армии, находящимся на территории Швеции... с просьбой, установить связь со мной...; Слова, произнесенные Шарлем де Голлем 18 июня 1941 года.
Cherepaha 65
Уважаемые офицеры и солдаты французской армии,Сегодня хочу обратиться к каждому из вас лично, находящихся на территории Швеции, от имени генерала Шарля де Голля, который в текущий момент находится в Стокгольме. Мое послание - просьба остановиться на минуту и установить связь со мной.
18 июня 1941 года был важным днем в истории Франции и всей свободной Европы. В это время наша Родина оказалась оккупированной силами фашистской Германии, и наше правительство вынуждено было уйти в эмиграцию.
Как члены французской армии, вы осознаете важность службы Родине и готовы сражаться за нашу свободу и независимость. Однако, мы не можем позволить полностью утерять связь между собой, чтобы координировать наши усилия и оставаться единым фронтом против третьего рейха.
Призываю каждого из вас использовать все возможности, чтобы установить связь со мной. Ваши мысли, отчеты и предложения очень важны для нашей борьбы и будут учтены Родиной. Я готов выслушать каждого из вас и ответить на все вопросы, которые у вас могут возникнуть.
Не забывайте, что мы - единая французская армия, и только совместными усилиями мы сможем вернуть нашу Родину и наших сограждан к свободной, благополучной и счастливой жизни.
Спасибо за вашу службу и преданность Франции. Оставайтесь сильными и надеющимися, как я надеюсь, на наше будущее вместе.
С наилучшими пожеланиями,
Генерал Шарль де Голль