Задание 1. Парафразируйте фразу, соответствующую этикетной норме. 1. – Девушка, передайте билет той старушке в красном
Задание 1. Парафразируйте фразу, соответствующую этикетной норме. 1. – Девушка, передайте билет той старушке в красном. 2. – Дама, покорнейше передайте пожилой гражданке в красном билет. 3. – Извините, будьте любезны, передайте билет даме в красном. Задание 2. Переформулируйте каждую группу примерами прощаний. 1. Пожелания: Удачи! ... . 2. Заверение в скорой встрече: До завтра! ... . 3. Утверждение, что следующей встречи не будет: Не поминай лихом! ... . Задание 3. Измените формулировку шуточных комплиментов. Объясните, какие правила речевого этикета нарушили авторы этих комплиментов. 1. – Смотрящая
Морской_Путник 24
Задание 1:1. «Прошу вас передать билет старушке в красном платье».
Обоснование: В данном предложении используются вежливые формы обращения и устанавливается контакт с собеседником. Указывается причина передачи билета, чтобы определить нужного человека.
2. «Прошу вас великодушно передать пожилой гражданке в красном платье билет».
Обоснование: В этом предложении используются формы обращения, выражающие уважение к возрасту собеседника. Указывается причина передачи билета и контекст (красное платье), чтобы избежать путаницы.
3. «Извините, пожалуйста, передайте билет даме в красном платье».
Обоснование: В этом предложении используются вежливые формы обращения и выражение извинения. Устанавливается контакт с собеседником, указывается причина передачи билета и контекст (красное платье), чтобы избежать недоразумений.
Задание 2:
1. Пожелания: «Желаю удачи во всех ваших предприятиях!»
2. Заверение в скорой встрече: «До завтра, до скорой встречи!»
3. Утверждение, что следующей встречи не будет: «Увидимся в следующий раз!»
Задание 3:
1. Измените формулировку шуточных комплиментов:
- «Ты такой красивый / красивая, что все подумают, что Фортуна создала шедевр»;
- «Ты такой умный / умная, что компьютеры завидуют твоим навыкам»;
- «Ты такой смешной / смешная, что даже забыл улыбаться, потому что видел твою фотографию».
Объяснение: В исходных комплиментах отсутствует тон приятной насмешки или смеха. В шуточных комплиментах следует использовать эти элементы, чтобы показать, что комплименты созданы для развлечения и расположения к собеседнику. Это поможет четче выразить смысл и цель этих комплиментов, а также сделать общение более увлекательным.