1. Как перевести с латинского на русский язык следующие выражения: 1. Мышцы языка. 2. Заболевания пищевода. 3. Перелом

Таинственный_Акробат

10

Перевод с латинского на русский язык:

1. Мышцы языка - Musculi linguae.
Обоснование: "Мышцы" переводится как "musculi", "язык" - "lingua".

2. Заболевания пищевода - Morbi oesophagi.
Обоснование: "Заболевания" - "morbi", "пищевод" - "oesophagus".

3. Перелом ребер - Fractura costarum.
Обоснование: "Перелом" - "fractura", "ребра" - "costae".

4. Ямка черепа - Fossa cranii.
Обоснование: "Ямка" - "fossa", "череп" - "cranium".

5. Разрыв матки - Ruptura uteri.
Обоснование: "Разрыв" - "ruptura", "матка" - "uterus".

6. Полость перикарда - Cavum pericardii.
Обоснование: "Полость" - "cavum", "перикарда" - "pericardii".

7. Тело плеча - Corpus humeri.
Обоснование: "Тело" - "corpus", "плеча" - "humeri".

8. Угол глаза - Angulus oculi.
Обоснование: "Угол" - "angulus", "глаза" - "oculi".

9. Перегородка языка - Septum linguale.
Обоснование: "Перегородка" - "septum", "языка" - "linguale".

10. Ревматический сироп - Syrupus rheumaticus.
Обоснование: "Ревматический" - "rheumaticus", "сироп" - "syrupus".

11. Вазелиновое масло - Oleum vaselini.
Обоснование: "Вазелиновое" - "vaselini", "масло" - "oleum".

12. Настойка пижмы - Tinctura absinthii.
Обоснование: "Настойка" - "tinctura", "пижмы" - "absinthii".

13. Рецепт анальгина в таблетках - Recipe Analgini in tabuletis.
Обоснование: "Рецепт" - "recipe", "анальгина" - "analgini", "в таблетках" - "in tabuletis".

14. Мазь "Календула" - Unguentum "Calendula".
Обоснование: "Мазь" - "unguentum", "Календула" - "Calendula".

15. Отвар из листьев шалфея - Decoctum ex foliis Salviae.
Обоснование: "Отвар" - "decoctum", "из листьев" - "ex foliis", "шалфея" - "Salviae".


Перевод на латинский:

1. Рак пищевода - Carcinoma oesophagi.
Обоснование: "Рак" - "carcinoma", "пищевод" - "oesophagus".

2. Кишки - Intestina.
Обоснование: "Кишки" - "intestina".

3. Атония желудка - Atonia ventriculi.
Обоснование: "Атония" - "atonia", "желудка" - "ventriculi".

4. Разрыв мышц - Ruptura musculorum.
Обоснование: "Разрыв" - "ruptura", "мышц" - "musculorum".

5. Вена головного мозга - Vena cerebri.
Обоснование: "Вена" - "vena", "головного мозга" - "cerebri".

6. Нервные заболевания - Morbi nervosi.
Обоснование: "Нервные" - "nervosi", "заболевания" - "morbi".

7. Мышцы и связки - Musculi et ligamenta.
Обоснование: "Мышцы" - "musculi", "связки" - "ligamenta".

8. Швы черепа - Suturae cranii.
Обоснование: "Швы" - "suturae", "черепа" - "cranii".

9. Экстракт - Extractum.
Обоснование: "Экстракт" - "extractum".