1) Какие языки использовались для выражения слов жемчуг и алмаз в словаре иностранных слов? 2) На какие языки были

  • 41
1) Какие языки использовались для выражения слов "жемчуг" и "алмаз" в словаре иностранных слов?

2) На какие языки были переведены слова "галактика" и "алфавит" в словаре иностранных слов?

3) Из каких иностранных языков слова "гербарий" и "глобус" были взяты в словаре иностранных слов?

4) Какие языки использовались для описания слов "папка" и "кран" в словаре иностранных слов?

5) На какие языки были переведены слова "актер" и "котлета" в словаре иностранных слов?

6) Из каких иностранных языков слова "вокзал" и "рекорд" были взяты в словаре иностранных слов?
Муха
49
1) В словаре иностранных слов слово "жемчуг" может быть выражено следующими языками:
- Английский: pearl
- Французский: perle
- Итальянский: perla
- Испанский: perla
- Немецкий: Perle
В этих языках слово "жемчуг" звучит похоже на свою русскую форму, сохраняя смысл и значение.

2) Слова "галактика" и "алфавит" в словаре иностранных слов могут быть переведены на следующие языки:
- Английский: galaxy и alphabet
- Французский: galaxie и alphabet
- Итальянский: galassia и alfabeto
- Испанский: galaxia и alfabeto
- Немецкий: Galaxie и Alphabet
Здесь также можно заметить сходство между русскими словами и их переводами.

3) Слова "гербарий" и "глобус" в словаре иностранных слов могут быть заимствованы из следующих иностранных языков:
- Латинский: herbarium и globus
- Греческий: ηρβάριο και γλόβος (herbario kai globos)
- Французский: herbier и globe
- Английский: herbarium и globe
- Итальянский: erbario и globo
В данном случае, слова "гербарий" и "глобус" имеют свои аналоги в других языках, сохраняя свою основную суть и описание.

4) Слова "папка" и "кран" в словаре иностранных слов могут быть описаны следующими языками:
- Английский: folder и crane
- Французский: dossier и grue
- Итальянский: cartella и gru
- Испанский: carpeta и grúa
- Немецкий: Ordner и Kran
Здесь, слова "папка" и "кран" звучат по-разному, в зависимости от языка, однако, внутри словаря иностранных слов, они выполняют одну и ту же функцию и обладают схожим значением.

5) Слова "актер" и "котлета" в словаре иностранных слов могут быть переведены на следующие языки:
- Английский: actor и cutlet
- Французский: acteur и côtelette
- Итальянский: attore и cotoletta
- Испанский: actor и chuleta
- Немецкий: Schauspieler и Kotlett
Здесь, слова "актер" и "котлета" сохраняют свои значения, но их произношение и написание могут различаться в разных языках.

6) Слова "вокзал" и "рекорд" в словаре иностранных слов могут быть заимствованы из следующих иностранных языков:
- Французский: gare и record
- Английский: station и record
- Немецкий: Bahnhof и Rekord
- Итальянский: stazione и record
- Испанский: estación и récord
В данном случае, слова "вокзал" и "рекорд" имеют свои аналоги в других языках, сохраняя свое значение и описание.