1. Réfléchissez avant de répondre à votre question. 2. Sa fille a remporté le concours de beauté. Vous ne pouvez même

Malyshka

46

1. Перед тем, как ответить на ваш вопрос, нужно хорошенько подумать.
- Здесь требуется обратить внимание на словосочетание "Réfléchissez avant de répondre", которое на французском языке означает "Подумайте перед тем, как ответить". Также следует обратить внимание на форму глагола "répondre" – "ответить".

2. Её дочь выиграла конкурс красоты. Ты даже не представляешь, насколько она была удивлена.
- В этом предложении нужно обратить внимание на выражение "a remporté", которое означает "выиграла". Также нужно передать удивление с помощью фразы "ты даже не представляешь".

3. Мои родители планируют купить большую квартиру в самом центре Москвы.
- Здесь важно передать идею о том, что родители думают о покупке квартиры в центре Москвы.

4. О чём ты думаешь? Я мечтаю о моём дне рождении.
- В данном случае нужно передать, что говорящий обращается к собеседнику с вопросом "О чём ты думаешь?". А затем нужно выразить мечту говорящего о дне рождении.

5. Какую историю у неё опять?
- Здесь нужно передать вопрос "Какую историю у неё?".

6. Я думаю, что они ещё не вернулись.
- В данном предложении требуется передать мысль о том, что говорящий думает, что "они ещё не вернулись".

Я надеюсь, что все переводы и объяснения были понятны для вас! Если у вас возникнут дополнительные вопросы, не стесняйтесь задавать!