1. Середній врожай зернових склав лише 23 центнери з гектара. 2. Жнива майже розпочнуться через кілька днів

Sonechka

15

разных форматах: паперовом, электронном и аудио.

1. Середній врожай зернових склав лише 23 центнери з гектара.
Обычно ожидается, что урожайность зерновых будет гораздо выше. В данном случае она составила всего 23 центнера с гектара. Это означает, что урожайность оказалась ниже ожидаемого уровня. Вероятно, на это повлияли неблагоприятные погодные условия или другие факторы, которые помешали достичь более высокого урожая.

2. Жнива майже розпочнуться через кілька днів.
Скоро наступит время сбора урожая, когда зерновые будут созревать и готовы для комбайнов. Это означает, что фермеры и работники, занимающиеся сельским хозяйством, начнут собирать урожай в течение нескольких дней. Жнива являются важным этапом в процессе выращивания и сбора зерновых культур.

3. Приблизно третина студентів з нашого курсу поїхала на практику в затоку "Ольвія".
Среди студентов нашего курса около трети отправилось на практику в залив "Ольвия". Это представляет собой возможность для студентов получить практический опыт или дополнительное обучение в реальных условиях. Ольвия известна своим богатым природным наследием, поэтому эта практика может быть очень интересной и полезной.

4. Одна з двох випускників школи вступила до вищого навчального закладу.
Среди двух выпускников школы только один поступил в высшее учебное заведение. Это означает, что только половина выпускников претендует на дальнейшее образование в высшей школе. Возможно, это связано с различными планами и предпочтениями выпускников или их индивидуальными способностями и целями.

5. Дирекція привітала всіх жінок з нагоди 8 Березня.
В честь Международного женского дня, который отмечается восьмого марта, дирекция поздравила всех женщин. Этот праздник посвящен всем женщинам и признает их достижения и вклад в общество. Таким образом, руководство выразило свою признательность и поддержку женщин.

6. План очікується перевиконати більш ніж у два рази.
Согласно прогнозу, ожидается, что выполнение плана превысит более чем в два раза. Это означает, что ожидается, что достигнутые результаты будут значительно превышать запланированные показатели или цели. Такая перспектива может быть достигнута либо благодаря усилиям и продуктивности команды, либо благодаря улучшению условий или ресурсов.

7. За півтора роки ми досягли бажаних результатів.
За полтора года нам удалось достичь желаемых результатов. Это означает, что в течение данного периода времени мы смогли достичь определенных целей или выполнить задачи, которые были поставлены перед нами. Благодаря усилиям и совместной работе мы смогли добиться успеха.

8. Ювіляра привітали з днем його шістдесятиріччя.
Мы поздравили юбиляра с его 60-летием. Это означает, что этот день является специальным для именинника, так как он отмечает свой 60-летний юбилей. Поздравления могут включать в себя желания крепкого здоровья, счастья и успехов в жизни.

9. Студенти почали покидати аудиторію один за одним.
Студенты начали покидать аудиторию поочередно. Это может означать, что они закончили свои занятия и уходят домой или переходят к другим делам. Возможно, это происходит в конце урока или после выполнения определенной задачи или работы.

10. Наше видавництво може організувати видання словників у трьох різних форматах: паперовому, електронному і аудіо.
Наше издательство может предложить издание словарей в трех разных форматах: на бумаге, в электронном виде и в аудиоформате. Это означает, что пользователи могут выбрать удобный для них формат использования словарей. Бумажный формат предлагает традиционные словари в виде печатных книг, электронный формат обеспечивает доступ к словарю через компьютер или мобильное устройство, а аудиоформат может быть полезен для обучения произношению или пользования словарем на слух.