1. She said that it was the best film she had ever seen. 2. She asked me what I had bought for my sister s birthday

Щука

34

Конечно! Вот подробные ответы на ваши задачи:

1. Она сказала, что это был лучший фильм, который она когда-либо видела.

В данной задаче мы имеем косвенную речь, где передача информации осуществляется через цитату без прямой речи. Чтобы перевести прямую речь в косвенную, необходимо произвести ряд изменений:

- В прямой речи фраза "it was the best film" стоит в прошедшем времени, но в косвенной речи она переходит на "был лучший фильм" в прошедшем времени.

- Фраза "she had ever seen" в прямой речи означает "который она когда-либо видела". Здесь используется Past Perfect, так как действие произошло до момента речи.

2. Она спросила меня, что я купил на день рождения своей сестре.

В этой задаче также есть косвенная речь. Переведем прямую речь в косвенную:

- Фраза "what I had bought" означает "что я купил" в прошедшем времени. Используется Past Perfect, так как действие произошло до момента речи.

- "for my sister"s birthday" означает "на день рождения моей сестры".

3. Он сказал, что он может помочь мне с этим заданием.

В этой задаче также есть косвенная речь. Ответ здесь довольно простой:

- Фраза "he could help me" означает "он может помочь мне". Здесь используется Present Simple.

Если у вас есть еще вопросы, не стесняйтесь задавать.