1. She told him that the food looked tasty. 2. She told the teacher that she had done the homework, but her
1. She told him that the food looked tasty.
2. She told the teacher that she had done the homework, but her dog had eaten it.
3. He said he hadn"t smoked a cigarette since he had seen me the previous week.
4. He told me that he couldn"t come to work that day because he wasn"t feeling well.
2. She told the teacher that she had done the homework, but her dog had eaten it.
3. He said he hadn"t smoked a cigarette since he had seen me the previous week.
4. He told me that he couldn"t come to work that day because he wasn"t feeling well.
Pugayuschaya_Zmeya 62
1. В первой задаче говорится о том, что она сказала ему, что еда выглядела аппетитно. Чтобы более точно понять содержание предложения, можно провести следующий анализ:- Она (неизвестный предмет) - это женщина, о которой речь идет в предложении.
- Сказала - глагол в прошедшем времени, который указывает на то, что произнесенная фраза уже произошла.
- Ему - это мужчина, адресат, кому было сказано.
- Что еда выглядела аппетитно - это то, что она сказала ему. Здесь "что" является вводным словом, которое указывает на то, что следует далее указать содержание сказанного.
Таким образом, переведем предложение на русский язык:
Она сказала ему, что еда выглядела аппетитно.
2. Во второй задаче речь идет о том, что она сказала учителю, что она сделала домашнюю работу, но её собака съела её. Чтобы более точно понять содержание предложения, можно провести следующий анализ:
- Она (неизвестный предмет) - это женщина, о которой речь идет в предложении.
- Сказала - глагол в прошедшем времени, который указывает на то, что произнесенная фраза уже произошла.
- Учителю - адресат, кому было сказано.
- Что она сделала домашнюю работу - это то, что она сказала учителю. Здесь "что" является вводным словом, которое указывает на то, что следует далее указать содержание сказанного.
- Но её собака съела её - это дополнительная информация о том, что собака съела домашнюю работу.
Таким образом, переведем предложение на русский язык:
Она сказала учителю, что она сделала домашнюю работу, но её собака съела её.
3. В третьей задаче речь идет о том, что он сказал, что не курил сигарету с момента своей встречи со мной на прошлой неделе. Чтобы более точно понять содержание предложения, можно провести следующий анализ:
- Он (неизвестный предмет) - это мужчина, о котором речь идет в предложении.
- Сказал - глагол в прошедшем времени, который указывает на то, что произнесенная фраза уже произошла.
- Что не курил сигарету - это то, что он сказал как причину, т.е. он не курил сигарету.
- С момента своей встречи со мной на прошлой неделе - это дополнительная информация, указывающая на то, когда он не курил.
Таким образом, переведем предложение на русский язык:
Он сказал, что не курил сигарету с момента нашей встречи на прошлой неделе.
4. В четвертой задаче говорится о том, что он сказал мне, что он не может прийти на работу в тот день, потому что не чувствовал себя хорошо. Чтобы более точно понять содержание предложения, можно провести следующий анализ:
- Он (неизвестный предмет) - это мужчина, о котором речь идет в предложении.
- Сказал - глагол в прошедшем времени, который указывает на то, что произнесенная фраза уже произошла.
- Мне - адресат, кому было сказано.
- Что он не может прийти на работу в тот день - это то, что он сказал как причину, т.е. он не может прийти на работу.
- Потому что не чувствовал себя хорошо - это дополнительная информация, указывающая на причину его отсутствия.
Таким образом, переведем предложение на русский язык:
Он сказал мне, что он не может прийти на работу в тот день, потому что не чувствовал себя хорошо.