32. 1) Прочитайте высказывание В. И. Даля о включении иностранных слов в русский язык, которое относится к середине
32. 1) Прочитайте высказывание В. И. Даля о включении иностранных слов в русский язык, которое относится к середине XlX века. Загрязнение речи иностранными словами... стало обычным делом для нас, и многие даже этим гордятся, считая русское слово чем-то неизбежно испорченным, как потрепанный половик, грубая ткань, которую надо успеть украсить цветами другой почвы, чтобы пристойному человеку можно было пройти. 2) Некоторые лингвисты считают, что эти высказывания В. И. Даля могут быть применены и к современному русскому языку. Вы согласны с этим? 3) Опираясь
Пчелка 51
на высказывание В. И. Даля о включении иностранных слов в русский язык, можно сделать следующие выводы.1) В. И. Даль относился к середине XlX века, когда Российская империя была в контакте с различными культурами и странами. В это время происходило активное заимствование иностранных слов в русский язык. В. И. Даль считал, что это феномен негативно влияет на чистоту и оригинальность русского языка. Он приравнивал это явление к загрязнению речи и сравнивал иностранные слова с грубой тканью, которую нужно "украсить цветами другой почвы" для приемлемости в обществе.
2) Современные лингвисты имеют разные точки зрения относительно высказываний В. И. Даля и их применимости к современному русскому языку. Некоторые из них соглашаются с В. И. Далем и видят заимствование иностранных слов как утрату уникальности и нераспознаваемости русского языка. Они считают, что это приводит к снижению языковой культуры и уровня образования, а также к искажению основных ценностей и идентичности нации.
3) Однако другая часть лингвистов считает, что заимствование иностранных слов - это естественное явление, характерное для процесса языкового развития. Они утверждают, что все языки неизбежно заимствуют слова из других языков для выражения новых понятий, технологий и культурных аспектов. Они подчеркивают, что это обогащает язык и позволяет ему развиваться, быть более гибким и адаптивным к современным потребностям.
В итоге, мнения лингвистов о применимости высказывания В. И. Даля к современному русскому языку разделяются. Кто-то считает, что загрязнение речи иностранными словами остается актуальной проблемой, а другие считают, что это неизбежный и полезный процесс в развитии языка. Выбор зависит от предпочтений каждого человека и их понимания уникальности и эволюции языка.