44. Какие особенности языковых метафор можно сравнивать, и какие признаки лежат в их основе? В каких случаях

Artemiy

29

Языковые метафоры - это особый тип переносных выражений, которые используются для передачи определенных смысловых оттенков или ассоциаций. Рассмотрим особенности и признаки языковых метафор более подробно.

Основные признаки языковых метафор:
1. Перенос значения: Языковая метафора основана на переносе значения слова или фразы из первоначального контекста в новый контекст. Например, выражение "горячая новость" использует значение физического ощущения "горячего" для описания информации, которая вызывает большой интерес.

2. Символический характер: Метафоры часто имеют символическое значение и передают абстрактные или эмоциональные концепции. Например, выражение "поднять настроение" использует физическое действие поднятия для описания изменения эмоционального состояния.

3. Ассоциативность: Метафоры возникают благодаря ассоциативным связям между разными объектами или явлениями. Например, выражение "свет мудрости" ассоциируется с идеей, что знания являются просвещающими и просветляющими.

Основания для сравнения языковых метафор:
1. Концептуальные сходства: Метафорическое сравнение основано на общих характеристиках или свойствах объектов или явлений. Например, сравнение "жизнь - путешествие" основано на сходстве в изменчивости, неопределенности и разнообразии опыта.

2. Метонимические связи: Метафоры могут основываться на метонимических связях, когда один объект или явление ассоциируется с другим благодаря близости их отношений или взаимодействия. Например, сравнение "улыбка - счастье" основано на связи между выражением лица и эмоциональным состоянием.

Различие между прямыми и переносными значениями:
Прямые значения - это значения слов или выражений, которые отражают их буквальный смысл и применяются в прямых контекстах. Например, слово "стол" имеет прямое значение как предмет мебели, используемый для размещения предметов или питания.

Переносные значения - это значения слов или выражений, которые используются в переносном или символическом смысле, выходящем за рамки прямого значения. Например, слово "солнце" может иметь переносное значение, описывающее яркость, тепло или благоприятность.

Мнение относительно атрибутов, приписываемых животным:
Отношение людей к приписыванию различных качеств животным может быть разным. Некоторые люди могут приписывать животным такие атрибуты, как "высокая ловкость" или "интеллигентность", благодаря своим наблюдениям за поведением и способностями животных. Однако, следует помнить, что эти атрибуты могут варьироваться в зависимости от вида или конкретного животного. Приписывание таких свойств может быть обоснованным на основе наблюдений и исследований, проведенных в области зоологии или этиологии. Но важно помнить, что это субъективные оценки и могут отличаться от реального поведения или способностей животных.