69. Обнаружьте в тексте выражения, свойственные диалекту, профессиональной терминологии, определите их значения
69. Обнаружьте в тексте выражения, свойственные диалекту, профессиональной терминологии, определите их значения и подберите обычно употребляемые синонимы. 1) Брат ездил на тракторе за границу леса. 2) В лесу Даша испугалась большой травяной змеи. 3) Старый кот пробирается к огородническому инструменту, чтобы попить разогретого молока. (С. Есенин) 4) Иногда для создания изображений используют акварель или пастель. 5) Гаврик поместил в воду кормушку для рыбы, сильно толкнул лодку, разбежался, забрался в нее и сел рядом с дедушкой, чтобы грести.• Запишите 2 предложения с заменой слов на современные. Каковы, по вашему мнению, изменения в данном случае, если вы зададите вопросы?
Yarmarka 68
1) В тексте присутствуют выражения, свойственные диалекту и профессиональной терминологии. Первое выражение "Брат ездил на тракторе за границу леса" содержит слова "трактор" и "за границу леса", которые являются характерными для диалекта. Здесь "трактор" означает сельскохозяйственную машину, а "за границу леса" указывает на направление движения трактора.2) Во втором выражении "В лесу Даша испугалась большой травяной змеи" используется профессиональная терминология. Здесь "травяная змея" описывает конкретный вид змеи, который может быть характерен для данной местности или ситуации. Синонимом для "большой травяной змеи" может быть выражение "крупная змея с растительным окрасом".
3) Третье предложение представляет несколько трудностей, так как содержит слово, которое является необычным и не встречается в повседневной речи - "огороднический" (от огородничество - деятельность по выращиванию овощей и фруктов на огороде). Это является профессиональной терминологией, которая описывает инструмент, используемый для работы на огороде. Синонимом для "огороднического инструмента" можно использовать выражение "инструмент для работы на огороде".
4) В этом предложении "акварель" и "пастель" являются хорошим примером профессиональной терминологии, обозначающей материалы, используемые для создания изображений. В данном случае, синонимами для "акварели" и "пастели" могут быть "акварельные краски" и "мелки пастельного типа".
5) Последнее предложение не содержит выражений, свойственных диалекту или профессиональной терминологии. Оно является простым описанием события, в котором использованы обычные слова и фразы.