Auditing EXERCISES Exercise 1: Provide the English equivalents: let s go beyond the Great Wall and engage in trade

  • 56
Auditing EXERCISES Exercise 1: Provide the English equivalents: let"s go beyond the Great Wall and engage in trade; the income was considerable; they hired a person; they handed the letter to the traveler; I am planning to leave for Guchyne and will stop by for an answer; he saw a mourning sign on the gate; not to mourn with tears of sorrow; only one hieroglyph was mixed up in the letter. Exercise 2: Respond to the following questions: 1) What was the desired destination of the old man and his son? 2) What did they inform their relatives? 3) Did their relatives approve of the idea of going beyond the Great Wall? 4) How was their trade? 5) What did they do with the letter?
Букашка
42
Exercise 1: Представьте английские эквиваленты:

1) Let"s go beyond the Great Wall and engage in trade.
- Давайте преодолеем Великую Китайскую стену и займемся торговлей.

2) The income was considerable.
- Доход был значительным.

3) They hired a person.
- Они наняли человека.

4) They handed the letter to the traveler.
- Они передали письмо путешественнику.

5) I am planning to leave for Guchyne and will stop by for an answer.
- Я планирую отправиться в Гучин и заскочить за ответом.

6) He saw a mourning sign on the gate.
- Он увидел на воротах знак траура.

7) Not to mourn with tears of sorrow.
- Не оплакивать слезами горя.

8) Only one hieroglyph was mixed up in the letter.
- В письме был перепутан всего один иероглиф.

Exercise 2: Ответьте на следующие вопросы:

1) What was the desired destination of the old man and his son?
- Что было желаемым пунктом назначения старого мужчины и его сына?

The desired destination of the old man and his son was Guchyne.

Желаемым пунктом назначения старого мужчины и его сына был Гучин.

2) What did they inform their relatives?
- Что они сообщили своим родственникам?

They informed their relatives about their plan to go beyond the Great Wall and engage in trade.

Они сообщили своим родственникам о своем плане пройти за Великую Китайскую стену и заниматься торговлей.

3) Did their relatives approve of the idea of going to Guchyne?
- Одобрили ли идею отправиться в Гучин их родственники?

It is not mentioned whether their relatives approved or disapproved of the idea. The text does not provide information on their relatives" opinion.

Не указано, одобрили ли идею или нет. Текст не содержит информации о мнении их родственников.