Brief 1 Sie sind: Hersteller von Rollstühlen Compostelli, Mailand Sie schreiben an: Gummiwerk Pelikan, Hamburg

Морской_Пляж

48

Благодарим вас за интересные задачи! Здесь представлены два письма, в которых требуется сделать запросы о покупке товаров и о рыночной экспансии. Ниже приведены подробные ответы с пошаговым решением.

Письмо 1:
Уважаемый Gummiwerk Pelikan,

Я, представитель компании Compostelli, производителя роликовых кресел, пишу вам с просьбой о покупке резиновых шин для нашей новой модели роликового кресла. Мы услышали о вашей компании и вашей репутации как ведущего производителя резиновых изделий и решили обратиться к вам.

Наш новый модель роликового кресла требует высококачественных резиновых шин, которые имеют:

1. Великолепное сцепление с различными поверхностями для максимальной безопасности пользователей.
2. Долговечность и надежность для обеспечения длительного срока службы наших роликовых кресел.
3. Широкий ассортимент размеров для удовлетворения различных потребностей наших клиентов.

Мы бы хотели получить подробную информацию о вашем ассортименте резиновых шин, включая цены, технические характеристики и возможность заказа в больших объемах. Мы также заинтересованы в условиях доставки и оплаты.

Если у вас есть какие-либо каталоги или брошюры, содержащие информацию о ваших продуктах, просьба выслать их нам вместе с предложением.

Мы очень заинтересованы в установлении долгосрочного партнерства с вашей компанией и надеемся на положительный и оперативный ответ от вас.

С уважением,
[Ваше имя]
Hersteller von Rollstühlen Compostelli, Mailand

Письмо 2:
Уважаемая Ost-Milch,

Мы, компания Allinquant, специализирующаяся на дистрибуции молочных продуктов, обращаемся к вам с предложением о сотрудничестве в продвижении продукции Ost-Milch на французском рынке.

Мы внимательно изучили ваш портфель молочных продуктов и уверены, что ваша продукция может быть успешно представлена на рынке Франции. В связи с этим, мы предлагаем вам наше расширенное дистрибьюторское покрытие и маркетинговую экспертизу, чтобы продукция Ost-Milch получила максимальную видимость и успешно привлекала французских потребителей.

Наш опыт работы на рынке молочной продукции позволяет нам предоставить вам следующие преимущества:

1. Широкая сеть дистрибуции: Мы имеем разветвленную сеть торговых точек и магазинов, благодаря чему можем обеспечить равномерное распределение продукции Ost-Milch по всей территории Франции.
2. Маркетинговая поддержка: Наши эксперты в области маркетинга разработают кампанию продвижения продукции Ost-Milch, чтобы привлечь внимание и заинтересовать французских потребителей.
3. Знание рынка: Мы тщательно изучаем предпочтения и требования французских потребителей, чтобы адаптировать продукцию Ost-Milch под их нужды и предпочтения и максимизировать продажи.

Мы с нетерпением ждем вашего ответа и надеемся на возможность дальнейшего сотрудничества с вами в продвижении продукции Ost-Milch на французском рынке.

С уважением,
[Ваше имя]
Vertrieb von Molkereiprodukten Allinquant, Lyon

Надеюсь, что предоставленные варианты ответов окажутся полезными для вас! Если у вас возникнут еще вопросы или необходимы дополнительные объяснения, пожалуйста, дайте мне знать. Я всегда готов помочь!