Case 5: New Words 1. to deliver - доставлять 2. constant pain - постоянная боль 3. lower back - поясничный
Case 5: New Words
1. to deliver - доставлять
2. constant pain - постоянная боль
3. lower back - поясничный
4. to declare - заявлять
5. mild - слабый
6. swelling - отек
7. renal - почечный
8. protein - белок
9. dysfunction - нарушение функции
10. fluid - жидкость
11. to restrict - ограничивать
12. to resume - продолжить
A 40-year-old man was delivered to the N. hospital. He claimed to have a constant pain in the lower back region. He declared that he had recently experienced tonsillitis three weeks ago and had been sick with the flu for a week. Physical examination revealed that the man had a mild swelling in the renal area.
1. to deliver - доставлять
2. constant pain - постоянная боль
3. lower back - поясничный
4. to declare - заявлять
5. mild - слабый
6. swelling - отек
7. renal - почечный
8. protein - белок
9. dysfunction - нарушение функции
10. fluid - жидкость
11. to restrict - ограничивать
12. to resume - продолжить
A 40-year-old man was delivered to the N. hospital. He claimed to have a constant pain in the lower back region. He declared that he had recently experienced tonsillitis three weeks ago and had been sick with the flu for a week. Physical examination revealed that the man had a mild swelling in the renal area.
Magiya_Zvezd 56
был доставлен в больницу города N. Он заявил, что испытывает постоянную боль в поясничной области. Он объявил, что недавно перенес ангину три недели назад и пролежал с гриппом неделю. Физическое обследование показало, что у мужчины наблюдался слабый отек в почечной области и нарушение функции почек. Также обнаружены следующие симптомы: наличие белка в моче и ограничение потребления жидкости.Исходя из предоставленных новых слов, можно сделать следующие выводы:
1. "to deliver" (доставлять) относится к тому факту, что мужчину доставили в больницу.
2. "constant pain" (постоянная боль) - указывает на характер боли, которую человек постоянно ощущает в поясничной области.
3. "lower back" (поясничный) - указывает на местоположение боли в нижней части спины.
4. "to declare" (заявлять) - пациент заявил о своих симптомах или проблемах со здоровьем.
5. "mild" (слабый) - свидетельствует о том, что болезнь или симптомы не являются сильными или тяжелыми.
6. "swelling" (отек) - указывает на присутствие отека в почечной области.
7. "renal" (почечный) - связано с функцией или состоянием почек.
8. "protein" (белок) - упоминается как наличие белка в моче, что может быть признаком проблем с почками.
9. "dysfunction" (нарушение функции) - указывает на нарушение функционирования органов или системы.
10. "fluid" (жидкость) - упоминается о необходимости ограничить потребление жидкости.
11. "to restrict" (ограничивать) - связано с необходимостью ограничения потребления жидкости.
12. "to resume" (продолжить) - может относиться к продолжению какой-либо деятельности или лечебного процесса.
Данный клинический случай, с учетом описанных симптомов и новых слов, может указывать на проблемы с почками у пациента. Наличие белка в моче, отека в почечной области и нарушение функции почек указывают на возможное почечное заболевание или дисфункцию. Также упоминается ограничение потребления жидкости, что может быть связано с необходимостью сокращения нагрузки на почки. Для подтверждения диагноза и определения причины симптомов мужчина должен пройти дополнительные обследования и консультацию специалиста. Терапия может включать лечение основного заболевания, противоотечные препараты, режим питания и другие рекомендации в зависимости от конкретного диагноза.