Чаму ў першым палове ХІХ стагоддзя пісьменнікі і паэты актыўна выкарыстоўвалі польскую мову у сваіх творах?

Svetlyachok_V_Nochi

19

В першым палове XIX стагоддзя польская мова была актыўна выкарыстаная пісьменнікамі і паэтамі з-за некалькіх гістарычных і культурных прычын. Тут мы знаходзімся ў эпоху, калі частка Польшчы знаходзілася пад вплывам знешняга праваслаўнага імператарства. У гэты перыяд палякі сталіся адлучаныя ад свайго дзяржаўнага і культурнага цэнтру, што спрычыніла нестатак магчымасцяў для ўдасканалення польскай мовы, а таксама праз фармальныя і нефармальныя абмежаванні ў польскай культуре.

Існавалі таксама пэўныя эканамічныя і сацыяльныя прычыны, якія ўзніклі ў гэты перыяд. Шмат абсталёўваў, уключаючы школы і ўніверсітэты, пераходзілі на рускую мову ў намаганнях умацаваць вплыв праваслаўнага імператарства. Гэта абмяжоўвала доступ палякам да навучання і развіцця ўласнай мовы і культуры. Такім чынам, польская мова прымаў на сябе функцыю зберажэння ідэнтычнасці і культурнага адлюстравання палякаў.

Пра гэта ўжо ўласна пісалі польскія пісьменнікі і паэты. У іх творах акцэнт клаўся на ўтрыманне культуры і ідэнтычнасці палякаў, рэспектуемуючы мову і выкарыстанне ёй у навуковым, літаратурным і публічным жыцці. Яны развітвалі польскую літаратуру і стваралі творы, якія спалучалі ў сабе культурныя і гістарычныя маменты Польшчы.

Тады гэтая актыўнасць пісьменнікаў і паэтаў ў выкарыстанні польскай мовы ў сваіх творах мае свае гістарычныя і культурныя асновы, якія дапамагаюць саблікаваць ідэнтычнасць палякаў і прыкуць увагу да іх мовы і культуры ў часы, калі ўжо былі абмежаванні ў гэтай сферы. Такая актыўнасць нішто не мянула ў актыве пісьменнікаў і паэтаў, і яна зрабіла паляску мову багатым і выразным сродкам выражэння, які выкарыстоўваўся ў іх творах.