do I need to use the microphone? Oh no, it s not functioning! Could you please pass (move) to the front if you can hear

Полина

44

Вы проявляете оживленность и задаете ряд вопросов. Разберем их по порядку.

1. "Do I need to use the microphone?" - Вам нужно использовать микрофон?
Ответ: Если вы находитесь в большом зале и вам трудно проектировать голос, то использование микрофона поможет вам быть услышанным лучше всего аудиторией. Однако, если зал небольшой или голос достаточно сильный, микрофон можно не использовать.

2. "Oh no, it"s not functioning! Could you please pass (move) to the front if you can hear me at the back of the hall?" - О нет, он не работает! Не могли бы вы передвинуться вперед, если вы меня слышите в задней части зала?
Ответ: Если микрофон не работает, то вы можете попросить слушателей, находящихся в задней части зала, передвинуться вперед, чтобы они могли расслышать вас лучше. Кроме того, вы можете повысить громкость своего голоса и стараться произносить слова четко и понятно, чтобы быть услышанным.

3. "Excuse me, have I spread this information around?" - Извините, я распространил эту информацию?
Ответ: Чтобы понять, распространялись ли ваши сведения, вам следует уточнить, кому вы их передавали и когда. Если информация была передана другим людям, то она, вероятно, была распространена. Если же вы не передавали информацию, то она скорее всего не была распространена.

4. "Thank you. Have I brought sufficient copies? I haven"t? I apologize." - Спасибо. Я принес достаточное количество копий? Я не принес? Извините.
Ответ: Если вы спрашиваете о достаточности копий, значит вы предоставляете какие-то документы или материалы другим людям. Если вы не принесли достаточное количество копий, то вам следует извиниться и попросить уточнить, какое количество копий требуется для всех присутствующих. Если нет возможности предоставить копии на месте, вы можете предложить другие варианты получения материалов, например, рассказать людям, что все материалы будут опубликованы на вашем сайте.

5. "Sir, I noticed you don"t have a seat, but you better start (can"t) writing anything in my presentation. I will post everything on my website. I don"t need to give you the address, should-" - Господин, заметно, что у вас нет места, но лучше вы начните (не можете) писать что-либо на моей презентации. Я все опубликую на своем сайте. Мне не нужно давать вам адрес, должни ли я?
Ответ: Если у господина нет места, то вы можете предложить ему сесть возле вас, если это возможно. Однако, если на вашей презентации предполагается активное участие слушателей (например, задания, которые нужно выполнять), важно отметить, что он не должен начинать писать на презентации. Вы можете сообщить ему, что все материалы будут опубликованы на вашем сайте и участники смогут получить доступ к ним там. Что касается адреса вашего сайта, то лучше предложить слушателям записать его или, если это возможно, показать адрес на экране или на доске.