Как можно переформулировать фразу Спереводом текста алдар косе и лопатка скота без мяса на язык без потери смысла?
Как можно переформулировать фразу "Спереводом текста алдар косе и лопатка скота без мяса на язык" без потери смысла?
"Каким образом можно перевести на язык текст о алдар косе и лопатке скота без мяса?"
"Каким образом можно перевести на язык текст о алдар косе и лопатке скота без мяса?"
Яхонт 58
Чтобы переформулировать фразу "Спереводом текста алдар косе и лопатка скота без мяса на язык" без потери смысла, можно сказать: "Как можно перевести на язык текст о алдар косе и лопатке скота без мяса?" Эта переформулировка сохраняет основной смысл фразы, а также делает ее более легкочитаемой и понятной. Теперь фраза четко указывает на нужное действие - перевод текста - и обозначает о чем должен быть этот текст, а именно о алдар косе и лопатке скота без мяса.