Many (common phrases) that we use in speech are related to the plots of ancient Greek myths. For example, when noticing
Many (common phrases) that we use in speech are related to the plots of ancient Greek myths. For example, when noticing someone"s vulnerability, you can say: "This is his ??? ???" This common expression is associated with the name of a Greek hero who took part in the war against the Greek fortified city ??? . In warning someone not to do an action that may have unpleasant consequences, such as not revealing a secret, we can say: "Don"t open this ??? ???" The origin of this ??? (common phrase) is associated with the myth of ??? - a Titan.
Morzh_6568 70
Многие распространенные фразы, которые мы используем в речи, связаны с сюжетами древнегреческих мифов. Например, когда мы замечаем уязвимость у кого-то, мы можем сказать: "Это его Ахиллесова пята". Это распространенное выражение связано с именем греческого героя, который принимал участие в войне против города Трои. В предупреждении кого-либо не совершать действие, которое может иметь неприятные последствия, например, не раскрывать секрет, мы можем сказать: "Не открывай эту Пандорину коробку". Происхождение этой фразы связано с мифом о Пандоре - Титане.В древнегреческой мифологии Ахиллес - сильный и бесстрашный герой, который был малоуязвим, и его единственная слабость заключалась в пяте. Он стал героем войны против города Трои и погиб от раны, полученной в пятку. Таким образом, выражение "Ахиллесова пята" означает слабое место или уязвимость человека.
В мифе о Пандоре, боги даровали Пандоре коробку со всеми бедами и болезнями, предупредив ее, чтобы она не открывала ее. Но искусство Пандоры привело к тому, что она не удержалась и открыла коробку, освободив все неприятности в мир. Таким образом, фраза "Пандорина коробка" используется для предупреждения о скрытых опасностях или трудностях, которые могут произойти, если открыть или раскрыть что-то, что лучше оставить неприкосновенным.