Найдите старославянизмы в текстах и определите, какую стилистическую функцию они выполняют. 1. Божественная милость

  • 53
Найдите старославянизмы в текстах и определите, какую стилистическую функцию они выполняют. 1. Божественная милость сияет нам и в удаче, и в несчастии, а тень вселенского креста раскинулась на золотое поле. Когда же сирый дол станет непроглядным от голгофской темноты, взгляни с через слезы: животворящее дерево, ах, какие объятьям обнимают розы! (Вяч. Иванов) 2. Я воздвиг нерукотворный памятник самому себе, неприступная тропа народа не зарастет к нему, он вознесся главою непокорного столпа Александрийского (А. Пушкин). 3. Как легко, как снежный пух, дух Рождества озаряет небеса, принося праздник в леса, чтобы свет от неба и земли соединялся.
Янтарное
21
1. В данном тексте можно отметить несколько старославянизмов:
- Божественная милость - в данном случае старославянизм передает более торжественное, высокоподнесенное значение понятия "милость".
- золотое поле - выражение "золотое поле" подчеркивает благородство, великолепие, прекрасность передаваемого образа.
- голгофской темноты - голгофский - относящийся к Голгофе, горе, на котором распялся Иисус Христос. Старославянизм усиливает трагичность, глубину передаваемого состояния.
- животворящее дерево - животворящее означает дарующее жизнь, дерево - символизирует жизненную силу, рост и зеленую листву.
- обнимают розы - слово "обнимают" передает гармонию, мягкость, нежность передаваемого образа, а также символизирует объятие и взаимодействие роз.

2. Во втором тексте также присутствуют старославянизмы:
- нерукотворный - передает идею неподдельности, прочности, непоколебимости.
- неприступная тропа - слово "неприступная" подчеркивает недоступность, неприступность передаваемого пути.
- столп - образно выражает надежность, устойчивость.

3. В третьем тексте можно выделить следующие старославянизмы:
- легко, снежный пух - сравнение с пухом подчеркивает легкость, нежность, незаметность прихода духа Рождества.
- озаряет небеса - передает образ величия, радости, света, который проникает во вселенную.

Стилистическая функция старославянизмов в данных текстах заключается в создании особой атмосферы, выражении эмоционального заряда, выделении торжественности, глубины и красочности передаваемых образов. Разнообразие старославянизмов помогает обогатить текст и придать ему оригинальность, особую мелодику и выразительность.