Question 1: He inquired whether I prefer attending concerts or watching them on TV. He asked if I had a preference
Question 1: He inquired whether I prefer attending concerts or watching them on TV. He asked if I had a preference for going to concerts or watching them on TV. He wanted to know if I preferred going to concerts or watching them on TV.
Question 2: She stated that Alexander Rybak had won the Eurovision song contest seven years ago. She mentioned that Alexander Rybak was the winner of the Eurovision song contest seven years ago. She informed that Alexander Rybak had emerged as the victor of the Eurovision song contest seven years ago.
Question 2: She stated that Alexander Rybak had won the Eurovision song contest seven years ago. She mentioned that Alexander Rybak was the winner of the Eurovision song contest seven years ago. She informed that Alexander Rybak had emerged as the victor of the Eurovision song contest seven years ago.
Suzi 4
Question 1: Он узнавал, предпочитаю ли я посещать концерты или смотреть их по телевизору. Он спросил, имею ли я предпочтение ходить на концерты или смотреть их по телевизору. Он хотел узнать, предпочитаю ли я ходить на концерты или смотреть их по телевизору.Answer 1: It is clear that the person is inquiring about the preference of attending concerts versus watching them on TV. In all three sentences, the intention of the person questioning is to know whether the speaker has a preference for attending concerts or watching them on TV. The structure and meaning of the sentences are preserved while conveying the same information.
Question 2: Она заявила, что Александр Рыбак победил на конкурсе песни "Евровидение" семь лет назад. Она отметила, что Александр Рыбак был победителем конкурса песни "Евровидение" семь лет назад. Она сообщила, что Александр Рыбак стал победителем конкурса песни "Евровидение" семь лет назад.
Answer 2: In all three sentences, the speaker conveys the information that Alexander Rybak emerged as the winner of the Eurovision song contest seven years ago. The speaker"s intention is to inform the listener about this fact. The structure and meaning of the sentences are preserved while conveying the same information.