Rewrite the following question: The norms of word collocation are violated in the expressions... Give at least

  • 49
Rewrite the following question:

The norms of word collocation are violated in the expressions... Give at least two answers. a) to justify trust b) to lean back with one"s back c) a constellation of scholars d) a play with great interest.
Veselyy_Smeh
50
Задача: переформулировать следующий вопрос: Нормы словосочетания нарушаются в выражениях... Дайте не менее двух ответов. а) обосновать доверие б) откинуться назад своей спиной в) созвездие ученых г) пьеса с большим интересом

Ответ:

Нарушение норм словосочетания наблюдается в следующих выражениях:

а) обосновать доверие (правильно: оправдывать доверие) - выражение "обосновать доверие" является неправильным, поскольку корректным является выражение "оправдывать доверие". В русском языке мы используем глагол "оправдывать" для обозначения объяснения или подтверждения доверия.

б) откинуться назад своей спиной (правильно: откинуться назад) - выражение "откинуться назад своей спиной" содержит избыточную информацию. Правильным будет использование более краткого выражения "откинуться назад", которое описывает действие отклонения назад без указания на часть тела - спину.

в) созвездие ученых (правильно: созвездие знатных ученых) - выражение "созвездие ученых" является неправильным, так как мы перед знатными учеными используем слово "знатные" для обозначения превосходности их качеств. Правильное выражение должно звучать как "созвездие знатных ученых".

г) пьеса с большим интересом (правильно: пьеса с большим энтузиазмом) - выражение "пьеса с большим интересом" неправильно, так как энтузиазм - это более подходящее слово для описания человеческого эмоционального состояния. В правильном выражении следует использовать слово "энтузиазм" — "пьеса с большим энтузиазмом".