Сіз фразеологизмдердің мағынасын анықтаңыз. соқырға таяқты ұстатудың негізгі орындары. жүрегі шайлығы бәрі

Smeshannaya_Salat

53

Фразеологические выражения - это стабильные сочетания слов, которые имеют устойчивый смысл и не могут быть переведены буквально. Значение этих выражений часто отличается от значения отдельных слов, входящих в них. Рассмотрим значения фразеологизмов, которые были перечислены в вашей задаче:

1. "соқырға таяқты ұстату" - здесь фразеологизм описывает человека, который является опытным мастером своего дела. Сравнение с чаек, которые искусно ловят рыбу, подчеркивает высокую мастерству и умение данного человека.

2. "жүрегі шайлығы" - фразеологическое выражение, используемое, чтобы описать человека с чувствительным сердцем. Здесь указывается, что у данного человека шайлык - это качество, которое позволяет ему лучше понять и проявить сострадание.

3. "құмырсқа көпіршікке бензету" - это выражение означает сравнение снаружи несовместимых вещей или явлений. Здесь описывается ситуация, когда квадратный кусок песка сравнивается с круглой железной пластинкой, что является аналогией к сравнению двух совершенно разных вещей или понятий.

4. "езу тарту, көресін көрсету" - это фразеологизм, который описывает преувеличенную демонстрацию заботы и внимания. Данный фразеологизм подчеркивает тот факт, что предоставленные действия могут быть очень заметными и необычными.

5. "су ұюқтамау көптеген ойламалар" - это выражение обозначает постоянное размышление о чем-то или пристальное внимание к определенным мыслям. Здесь используется аналогия с сиянием искр в воде, что показывает постоянство и напряженность процесса размышления.

Эти выражения являются яркими примерами фразеологизмов в казахском языке и указывают на интересные особенности культуры и национального менталитета.