1) I’m afraid I have to go now. I’ll see you around. 2) Don’t try to hide anything from me, I see through you

  • 58
1) I’m afraid I have to go now. I’ll see you around. 2) Don’t try to hide anything from me, I see through you. 3) I know that you’re leaving tomorrow. Is anyone seeing you off? 4) I’ll see to it that the children have a hot breakfast every day. 5) Every time father goes away, my mother and I see him off at the station. 6) Please ensure that everyone knows the facts. 7) I don’t see Jack very often these days. In fact, I haven’t seen him for a long time. 8) I have a feeling that my mother sees through me, so I tell.
Светлана
56
Решение:

1) I’m afraid I have to go now. I’ll see you around.
- Я боюсь, что мне пора уходить. Увидимся.

2) Don’t try to hide anything from me, I see through you.
- Не пытайся скрывать что-то от меня, я вижу через тебя.

3) I know that you’re leaving tomorrow. Is anyone seeing you off?
- Я знаю, что ты уезжаешь завтра. Кто-нибудь провожает тебя?

4) I’ll see to it that the children have a hot breakfast every day.
- Я позабочусь о том, чтобы дети каждый день завтракали горячим.

5) Every time father goes away, my mother and I see him off at the station.
- Каждый раз, когда отец уезжает, моя мать и я провожаем его на станцию.

6) Please ensure that everyone knows the facts.
- Пожалуйста, убедитесь, что все знают факты.

7) I don’t see Jack very often these days. In fact, I haven’t seen him for a long time.
- В последнее время я не вижу Джека часто. Фактически, я давно его не видел.

8) I have a feeling that my mother sees through me, so I tell...
- У меня ощущение, что моя мама видит через меня, поэтому я говорю...