8. Прочитай запись на иероглифах и перепиши ее на фонетическую транскрипцию пиньинь, обозначив тоны 家明:Jì Mǎ, nǐ

  • 6
8. Прочитай запись на иероглифах и перепиши ее на фонетическую транскрипцию пиньинь, обозначив тоны 家明:Jì Mǎ, nǐ yǒu jǐ zhāng zhōngwén guāngpán? 季马:Wǒ yǒu sān zhāng zhōngwén guāngpán. 家明:Zhè shì shéi de guāngpán? TC | 季马:Zhè shì rèníyà de guāngpán. Nà shì wǒ de guāngpán. 家明:Rèníyà, nǐ yǒu duōshǎo zhāng zhōngwén guāngpán? 「热尼亚:Wǒ méiyǒu zhōngwén guāngpán.
Загадочный_Магнат
34
Данная запись на иероглифах состоит из диалога между двумя персонажами - Джи Ма и Джень Мин. Они обсуждают наличие иероглифических клавиатур.

Первый вопрос, заданный Джень Мином, звучит так: "Джи Ма, у тебя есть несколько китайских клавиатур?".

Ответ Джи Ма: "У меня есть три китайских клавиатуры".

Затем Джень Мин задает вопрос: "Это чья клавиатура?".

Джи Ма отвечает: "Это клавиатура Рении. А вот это моя клавиатура".

Джень Мин продолжает: "Рении, у тебя сколько китайских клавиатур?".

Ответ Рении (Джи Ма): "У меня нет китайских клавиатур".

Теперь перейдем к переписыванию данной записи на фонетическую транскрипцию пиньинь с обозначением тона:

Джи Ма, нǐ yǒu jǐ zhāng zhōngwén guāngpán? (Джи Ма, у тебя есть несколько китайских клавиатур?)
Wǒ yǒu sān zhāng zhōngwén guāngpán. (У меня есть три китайских клавиатуры.)
Zhè shì shéi de guāngpán? (Это чья клавиатура?)
Zhè shì rèníyà de guāngpán. Nà shì wǒ de guāngpán. (Это клавиатура Рении. А вот это моя клавиатура.)
Rèníyà, nǐ yǒu duōshǎo zhāng zhōngwén guāngpán? (Рении, у тебя сколько китайских клавиатур?)
Wǒ méiyǒu zhōngwén guāngpán. (У меня нет китайских клавиатур.)