Aufgabe 1. Lesen Sie den Text, übersetzen Sie ihn schriftlich und beantworten Sie die Frage danach. IM SUPERMARKT Heute
Aufgabe 1. Lesen Sie den Text, übersetzen Sie ihn schriftlich und beantworten Sie die Frage danach. IM SUPERMARKT Heute ist Samstag und normalerweise geht mein Vater an diesem Tag einkaufen. Der Supermarkt befindet sich in der Nähe unseres Hauses. Im Supermarkt gibt es verschiedene Abteilungen, wie z. B. Fleisch und Wurst, Milchprodukte, Gemüse, Obst und Getränke. Es ist Selbstbedienung und wir nehmen einen Korb. Zuerst kaufen wir zwei Kilogramm Tomaten. Ich füge ein Kilogramm Äpfel in den Korb hinzu. Meine Mutter hat uns gebeten, auch Kohl zu kaufen. Heute macht sie Kohlrouladen. Wir nehmen 10 Eier. Oft essen wir morgens.
Margarita 27
einen Kopf Weißkohl aus dem Regal. Danach gehen wir zur Fleischabteilung. Mein Vater möchte Rinderhackfleisch für die Kohlrouladen haben. Der Metzger schneidet das Fleisch und wiegt 500 Gramm ab. Wir gehen weiter zur Käseabteilung, um Käse für die Sandwiches zu kaufen. Meine Mutter möchte Emmentaler-Käse und ich wähle Gouda. Wir nehmen jeweils 200 Gramm von beiden Sorten. Schließlich gehen wir zur Kasse, um unsere Einkäufe zu bezahlen. Der Kassierer scannt die Produkte und gibt uns den Gesamtbetrag, den wir bezahlen müssen.Jetzt übersetzen wir den Text schriftlich:
В СУПЕРМАРКЕТЕ
Сегодня суббота и обычно мой отец делает покупки в этот день. Супермаркет находится рядом с нашим домом. В супермаркете есть разные отделы, такие как мясо и колбаса, молочные продукты, овощи, фрукты и напитки. Там самообслуживание, и мы берем корзину. Сначала мы покупаем два килограмма помидоров. Я добавляю в корзину один килограмм яблок. Моя мама попросила купить также капусту. Сегодня она готовит капустные рулеты. Мы берем головку белокочанной капусты с полки. Затем мы идем в отдел мяса. Отец хочет рубленое мясо из говядины на рулеты. Мясник нарезает мясо и взвешивает 500 граммов. Мы идем дальше в отдел сыра, чтобы купить сыр для сэндвичей. Мама хочет сыр эменталь, а я выбираю гауду. Мы берем по 200 граммов каждого сорта. Наконец, мы идем к кассе, чтобы заплатить за наши покупки. Кассир сканирует товары и даёт нам общую сумму, которую мы должны заплатить.
Теперь давайте ответим на вопрос:
Вопрос: Что покупает семья в супермаркете?
Ответ: Семья покупает два килограмма помидоров, один килограмм яблок, головку белокочанной капусты, 500 граммов рубленого мяса из говядины, 200 граммов сыра эменталь и 200 граммов гауды.