Как вы понимаете идею о том, что язык сохраняет остатки и фрагменты старых слов?

Карамель

28

Идея о том, что язык сохраняет остатки и фрагменты старых слов, связана с процессом словообразования и изменениями, которые происходят в языке со временем. Когда язык развивается, новые слова возникают, а старые слова могут уходить из употребления или менять свои значения.

Однако, даже когда слово больше не используется или его значение изменяется, его остатки и фрагменты могут сохраняться в языке в форме приставок, суффиксов или корней, которые используются для образования новых слов.

Например, рассмотрим слово "автомобиль". В этом слове есть приставка "авто-", которая означает "само-" или "самостоятельно". Эта приставка образована от греческого префикса "αὐτός" (autos), что означает "сам". Таким образом, приставка "авто-" сохраняет остаток старого слова, который имеет связь с идеей "самому себе".

Еще один пример - слово "любопытный". Здесь мы видим приставку "любо-", которая произошла от индоевропейского корня "lewbh-", что означает "любить". Эта приставка сохраняет остаток старого слова и связана с идеей "любви".

Такие остатки и фрагменты старых слов могут сохраняться в языке не только в форме приставок, но и в форме суффиксов и корней. Они могут использоваться для создания новых слов и давать нам подсказки о происхождении и значении этих слов.

В итоге, с помощью остатков старых слов язык сохраняет свою историю, связи с другими языками и культурами и делает его более богатым и разнообразным. Это позволяет нам лучше понимать и анализировать сам язык и его развитие.