Определите, является ли следующий вариант иноязычным заимствованием или родственным заимствованием: 1. Является

  • 55
Определите, является ли следующий вариант иноязычным заимствованием или родственным заимствованием:
1. Является ли слово "млечный" иноязычным заимствованием или родственным заимствованием?
2. Является ли слово "низвергнуть" иноязычным заимствованием или родственным заимствованием?
3. Является ли слово "карамель" иноязычным заимствованием или родственным заимствованием?
Saveliy
7
1. Слово "млечный" является родственным заимствованием. Родственное заимствование происходит, когда слово взято из родственного языка, то есть из языков, происходящих от одного и того же языкового корня. В данном случае слово "млечный" происходит от основы "млек-", которая имеет соответствующие формы в родственных языках, например, в английском языке - "milky".

2. Слово "низвергнуть" является иноязычным заимствованием. Иноязычное заимствование происходит, когда слово взято из другого языка, не являющегося родственным. В данном случае слово "низвергнуть" берёт своё происхождение из славянского языка, а именно из церковнославянского языка.

3. Слово "карамель" является иноязычным заимствованием. Слово пришло из французского языка и взято в русский язык в без изменений. Отмечу, что в русском языке существуют русские слова, близкие по значению, такие как "ириска" или "конфета", но "карамель" само по себе является словом-заимствованием.