Які є ненормативні форми дієприкметників і дієприслівників українською мовою? Отчужуюче середовище, знаючий працівник
Які є ненормативні форми дієприкметників і дієприслівників українською мовою? Отчужуюче середовище, знаючий працівник, керівник відділу, колишній директор, питальний студент, мандрівна сім"я, граючий футболіст, рахуючий доходи, головуючий на зборах, пануюча думка, знеболюючий засіб, перемігший у змаганнях, ріжучий інструмент, направляюча рейка, вимовляючи промову, початкуючий програміст, відстаюча група, захоплюючий краєвид, хвилюючі враження, хвилюючий стан, хвилююча новина, незважаючи на об"єктивні причини, ведучий дизайнер, лікуючі властивості, відпочиваючі на пляжі, бажаючі прийти.
Larisa 63
Ненормативные формы деепричастий и причастий в украинском языке могут возникать при использовании слов в формах, которые не соответствуют общепринятым грамматическим правилам. Давайте рассмотрим приведенные примеры.1. Отчужуюче середовище - здесь используется причастие "отчужуюче" в форме мужского рода, хотя правильной формой будет "отчужуюче" (нейтральный род). Также, для прилагательного "отчужуюче" нужно использовать глагол в форме 1-го лица единственного числа в непрошедшем времени.
2. Знаючий працівник - это пример неправильной формы причастия "знаючий". Правильная форма - "знаючий".
3. Пануюча думка - здесь используется причастие "пануюча", которое не является нормативной формой для данного глагола. Правильной формой будет "панування", что соответствует глаголу "панувати" в форме інфінітива.
4. Захоплюючий краєвид - здесь используется причастие "захоплюючий", которое также не является нормативной формой для глагола "захоплювати". Правильная форма будет "захоплюючи".
5. Ведучий дизайнер - в данном примере используется причастие "ведучий" вместо правильной формы "ведення". Также нужно обратить внимание на то, что слово "дизайнер" требует украинского окончания - "дизайнерка".
6. Лікуючі властивості - здесь употребляется форма множественного числа прилагательного "лікуючі", но в данном контексте корректной будет форма одушевленного рода: "лікувальні".
7. Відпочиваючі на пляжі - причастие "відпочиваючі" в данном примере также не соответствует грамматическим правилам. Правильной формой будет "відпочиваючи".
8. Бажаючі прийти - использование причастия "бажаючі" не соответствует правилам грамматики. Правильной формой будет "бажаючи".
Все перечисленные примеры являются ненормативными формами деепричастий и причастий в украинском языке. При изучении украинского языка студентам необходимо запомнить правильные формы причастий для каждого глагола и прилагательного.